← Back to list

English translation pending — showing the Chinese original

保险|政策|第13个月AHV养老金12月首发|⛳【地点】

全瑞士咖啡拉夫 Official

💰 费用信息
政策|第13个月AHV养老金12月首发,随12月养老金到账
全瑞士
家里有老人在瑞士领 AHV 养老金的注意:2024年3月公投通过的「第13个月AHV养老金」,2026年12月第一次发。联邦社会保险局(BSV)说,全瑞士大约260万名领取养老金的人受益,不用申请,由发养老金的AHV缴费机构(Ausgleichskasse)自动发。
✅【怎么发】
· 每年12月发一次,作为12月养老金的附加款,一起到账
· 金额=当年实际领到的养老金总额的十二分之一
· 子女附加养老金(Kinderrente)、附加养老金(Zusatzrente)和AHV 21过渡期女性的养老金附加额不算在内
· 12月份领取AHV养老金(Altersrente)的人才有
✅【谁没有】
· 遗孀/鳏夫养老金、孤儿养老金:照旧每年发12次,没有第13个月
· IV残疾养老金:没有第13个月;到了退休年龄转成AHV养老金后才有
❗【注意事项】
· 第13个月养老金不会让补充福利(EL)减少或被取消,计算EL时不算收入
· 12月之前算不出准确金额,有问题直接问发养老金的AHV缴费机构
· 资金来源(增值税上调)还要在2026年11月29日公投决定,和这笔钱今年12月发放无关
⭐【官方来源】

📍 地点信息
⛳【地点】

💰 费用信息
政策|第13个月AHV养老金12月首发,随12月养老金到账
全瑞士
家里有老人在瑞士领 AHV 养老金的注意:2024年3月公投通过的「第13个月AHV养老金」,2026年12月第一次发。联邦社会保险局(BSV)说,全瑞士大约260万名领取养老金的人受益,不用申请,由发养老金的AHV缴费机构(Ausgleichskasse)自动发。
✅【怎么发】
· 每年12月发一次,作为12月养老金的附加款,一起到账
· 金额=当年实际领到的养老金总额的十二分之一
· 子女附加养老金(Kinderrente)、附加养老金(Zusatzrente)和AHV 21过渡期女性的养老金附加额不算在内
· 12月份领取AHV养老金(Altersrente)的人才有
✅【谁没有】
· 遗孀/鳏夫养老金、孤儿养老金:照旧每年发12次,没有第13个月
· IV残疾养老金:没有第13个月;到了退休年龄转成AHV养老金后才有
❗【注意事项】
· 第13个月养老金不会让补充福利(EL)减少或被取消,计算EL时不算收入
· 12月之前算不出准确金额,有问题直接问发养老金的AHV缴费机构
· 资金来源(增值税上调)还要在2026年11月29日公投决定,和这笔钱今年12月发放无关
⭐【官方来源】

📩 联系方式
https://www.bsv.admin.ch/de/umsetzung-13-ahv-rente
https://www.admin.ch/de/newnsb/GfSUvYXM1WibRS3P9FOJr
Swichi WeChat Mini Program code

WECHAT MINI PROGRAM

Open the WeChat Mini Program “瑞圈儿”

Scan this Mini Program code with WeChat “Scan” to open it directly.

On a phone: open this page inside WeChat and long-press the code; or save the image and pick it from your album in WeChat “Scan”; or search for the Mini Program “瑞圈儿” in WeChat.

This page has no one-tap link into WeChat yet; please use the code.